Ricchezza

storica

Qui dimoravano carrettieri e commercianti di legname. Falegnami e calzolai lavoravano e vivevano in Via Dr. Streiter 31, nel cuore di Bolzano. Da secoli, la struttura trabocca di vita e varietà. Johann Mayr acquistò l’edificio nel 1921: da allora è di proprietà della famiglia e continua a crescere, non in termini di dimensioni, ma di vita. Dal 2015, l’edificio è pervaso da una calorosa ospitalità e, negli accoglienti appartamenti, i vacanzieri trovano il relax che cercano. Nel 2021, la famiglia ha assunto anche le redini del ristorante sotto la volta, tenendo a battesimo il Bogen Bistro & Apartments.
1498
L’attuale Via Dr. Streiter viene citata per la prima volta in un documento: situata in quella che all’epoca è la periferia della città di Bolzano, la Mistgasse è ancora malvista.
1765
La Mistgasse diventa Karnergasse (Via dei Carrettai).
19° secolo
Nell’edificio vivono e lavorano calzolai, falegnami, carrettieri, commercianti di legname e frutta. La grande volta al pianterreno sembra architettata ad arte.
1901
La via viene dedicata all’ex borgomastro di Bolzano, Joseph Streiter.
1921
Johann Mayr compra l’edificio.
1977
L’edificio viene posto sotto tutela monumentale.
1984
L’edificio, per cui si rende necessario un intervento di ristrutturazione, viene risanato da Peter Mayr. Appartamenti ed ufficio nei piani superiori, garage e magazzino al pianterreno lungo la trafficata strada di transito.
1991
Via Dr. Streiter diventa zona pedonale ed è tempo di nuove idee. Al pianoterra, sorge il primo ristorante della via.
Anni ‘90
Il locale viene rinnovato e ampliato complessivamente cinque volte.
2015
Il piano superiore viene risanato. Appartamenti accoglienti come salotti sorgono sotto la guida della nuova generazione Mayr.
2021
La famiglia assume anche la gestione del bistro al pianoterra. Dopo un accurato restauro della volta, in collaborazione con lo studio di architettura noa* e il rinnovo degli appartamenti, Bogen Bistro & Apartments apre i battenti.
2022
I nuovi interni del ristorante sotto la volta affascinano non solo gli ospiti, ma anche gli addetti ai lavori. In occasione del Prix Versailles 2022, il Bogen è stato insignito dello Special Prize Interior e per ben due volte: nella categoria europea e in quella internazionale.
Soggiornare in confortevoli ed eleganti appartamenti e lasciarsi deliziare da raffinate pietanze in ottima compagnia. Nel cuore di Bolzano, le pentole ribollono di gioia e le storiche mura irradiano serenità. Cosa scegliete oggi?
Sotto le coperte. E nella Stube. E tra mura storiche. In cinque eleganti appartamenti, vi attendono piccole gioie e grandi emozioni. E così, dormire diventa sinonimo di soggiornare e un appartmento si trasforma in un salotto. Puro benessere, nel cuore di Bolzano.
Dormire al Bogen
Accomodatetevi intorno al lungo tavolo o ai tavolini di legno. Concedersi una gustosa colazione sino alle undici e poi continuare a banchettare sino a tarda sera: è questo il sapore della libertà al Bogen. Insalate raffinate, piatti caserecci della tradizione mediterranea e una parmigiana squisita, assolutamente da provare, deliziano anche i palati più esigenti. Giusto per non farsi mancare nulla. Regionalità, leggerezza e gusto, nel cuore di Bolzano. Buon appetito!
Mangiare e bere al Bogen

Sentirsi bene

nel cuore di Bolzano

La felicità è una tazza di caffè appena preparata. È un bianco guanciale di soffice piuma. È uscire dalla porta ed essere già arrivati. Entrate nel Bogen, dormite, mangiate e sentitevi felici.Scoprite i nostri appartamenti
Regalate momenti di gioia al Bogen. Dormire, mangiare, sentirsi felici: Basta ordinare i buoni regalo qui via e-mail.
Ordina buono
Cosa dicono gli ospiti su di noi ...
Al Bogen l’alta qualità delle materie prime e la cura nelle preparazioni dei piatti, vengono servite in un ambiente caldo come il legno sa essere. Bellissimo il tavolone da condividere anche con il servizio, e se alzi gli occhi sei in un bosco d’autunno, contenuto in ceste di paglia appese. Quella leggere soggezione che a volte i posti tanto curati portano, svanisce al primo squillante buongiorno di Marion , con la sua risata mai di circostanza, che con la lunga coda da una pennellata di rosso alla giornata . Tutto il personale gentilissimo. L’appartamento molto ben organizzato , e nonostante ci si trovi nel pieno della Movida Bolzanina, permette sonni comodi e tranquilli!Franz Montanari
Accoglienza ottima! Cibo buono e fresco...di qualità!! Consigliato.Fiorella Menestrina
Eravamo in 4 abbiamo abbiamo affittato la casa flora, devo dire bellissima comoda e soprattutto i letti erano meravigliosamente comodi, appartamento in pieno centro con un servizio garage che a bolzano devo dire è fondamentale. Personale molto gentile e disponibile cibo ottimo, bravi se dovessimo tornare a bolzano sicuramente non andremo a cercare altro. Grazie per il bel week end che ci avete fatto passareStefano Marini
Bellissima serata! :) il locale è davvero ben curato, il personale cortese e gentile, il menù molto vario (si trovano anche opzioni vegan!), il cibo molto molto buono. Prezzi giusti. Assolutamente consigliato!Anna Paola
Cocktail molto buoni e particolari. Bellissimo ambiente, molto accogliente. ConsigliatissimoAngelo Sbrissa